هآرتس

ترجمة حضارات

 الكرملين ردًا على العقوبات: أمريكا تعلن حربًا اقتصادية على روسيا

قال الكرملين إن الولايات المتحدة أعلنت حربًا اقتصادية على روسيا ردًا على العقوبات الأخيرة التي فرضتها إدارة جو بايدن على روسيا.

من المتوقع أن يوافق الاتحاد الأوروبي على عقوبات جديدة ضد السياسيين الروس والأوليغاركية الروسية خلال عطلة نهاية الأسبوع

قالت فرنسا إن الاتحاد الأوروبي وافق على فرض عقوبات جديدة على السياسيين والأوليغاركيين الروس ردا على الغزو الروسي لأوكرانيا.

تعمل فرنسا كرئيسة دورية للمجلس الأوروبي، وتقول إنه من المتوقع أن يجتمع قادة الاتحاد الأوروبي غدًا وبعد غد في فرساي خارج باريس والموافقة على حزمة العقوبات الجديدة.

وذكرت وكالة رويترز للأنباء أن عقوبات الاتحاد ستشمل حظر السفر وتجميد أصول نحو 100 مواطن روسي، وستشمل أيضًا فرض قيود على القطاع البحري الروسي وفصل ثلاثة بنوك بيلاروسية عن النظام المصرفي العالمي سويفت.

أوكرانيا: قطع الروس محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية عن الشبكة الوطنية

أفادت شركة الكهرباء الأوكرانية أن القوات الروسية الموجودة في منطقة تشيرنوبيل قطعت محطة الطاقة النووية عن شبكة الكهرباء الوطنية. 

في الوقت نفسه، قال وزير الطاقة الأوكراني هيرمان هالوشينكو إن كييف لا تعرف مستويات الإشعاع الدقيقة في منطقة محطة تشيرنوبيل.

وبحسب الوزير، منذ دخول القوات الروسية عبر الحدود مع بيلاروسيا وسيطرتها على منطقة المحطة، لم ترد أي مستجدات عما يحدث هناك. وفي وقت سابق، أعرب رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية، رافائيل جروسي، عن قلقه على سلامة 210 من الفنيين والحراس في منطقة المحطة.

وأضاف هالوشينكو أن السلطات الأوكرانية أيضًا لا تعلم ما يحدث في محطة زابوروجيا للطاقة النووية في جنوب البلاد، والتي تعتبر الأكبر من نوعها في أوروبا. وقال إن نحو 400 جندي روسي يتمركزون في المحطة.