اليسار الإسرائيلي لا يحرك ساكنًا أمام قضية أوكرانيا
"هم أيضا يقفون جانبًا"
هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات
بعد الغضب الشعبي المبرر من سلوك رئيس الوزراء نفتالي بينيت ووزيرة الداخلية آييليت شاكيد بشأن استيعاب اللاجئين من أوكرانيا، من المستحيل تجاهل صمت عناصر يسار الوسط في الائتلاف وعجزهم، وقد أغلقت إسرائيل يدها في وجه موجة اللاجئين.
لا يتجاوز المخطط الذي أعلنه وزير الداخلية أي عتبة أخلاقية دنيا، وبالتأكيد ليس لدولة إسرائيل، لماضي سكانها وتطلعاتها.
رئيس الوزراء الذي امتدح الخطوط العريضة لوزير داخليته شريك كامل في العار. لكن في الوقت نفسه، تتقلص عناصر اليسار ووسط الحكومة في الإحراج والتقاعس عن العمل.
حزب يش عتيد، أكبر حزب في الحكومة، ومعه العمل وميرتس، كان عليهم أن يحملوا علم فتح البوابات وتوفير المأوى لأكبر عدد ممكن من اللاجئين في إسرائيل. ونرى أن هذه معجزة، بالتحديد ما يسمى بالعنصر المعتدل والمستنير في الحكومة لا يحرك ساكناً لتغيير سياستها.
لقد ثبت مرة أخرى أنه في مسائل السياسة والمبادئ لا توجد فجوة تقريبًا بين أقصى اليمين الذي هو عضو في الحكومة والوسط واليسار.
الفجوات المفاهيمية بين شاكيد وميراف ميخائيلي ونيتسان هورفيتش أصغر بكثير مما تبدو، وأحيانًا غير موجودة.
وإلا كيف يمكن تبرير حقيقة أن العناصر المعتدلة في الحكومة لا تستخدم سلطتها لتغيير سياستها بشأن قضية مبدئية مثل فتح أبواب الدولة في وجه اللاجئين الفارين للنجاة بحياتهم؟
تغريدات تويتر ليست معفاة من المسؤولية، عندما يرفض رئيس الكنيست طلب رئيس أوكرانيا للوقوف في الكنيست، فإنه يضع العار على مجلس النواب الإسرائيلي، وميكي ليفي معروف أن له مستقبل، وهورفيتش صامت، ويخجل ميرتس.
قالت ميخائيلي: "التعاطف لا يكفي"، وكانت محقة؛ لذلك، من الأفضل أن تعمل هي وأصدقائها على تنفيذ ما اقترحه المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في إسرائيل، ديمتاو ديسالنيا، أمس: الحقوق الاجتماعية، والحق في العمل والتأمين الصحي، ويجب على إسرائيل السماح للاجئين بدخول بواباتها والعيش في أراضيها بكرامة.