ترجمة حضارات

تزعم المخابرات الأمريكية، أن الصواريخ الباليستية، التي أطلقتها روسيا، من أراضيها تجاه أهداف في أوكرانيا، تحتوي على "مفاجأة"، نوع من "الطعم" بحيث يصعب المهمة، على رادارات أنظمة الدفاع الجوي، وصواريخ الاعتراض، الموجهة بالحرارة.

وبحسب ما نقلته صحيفة نيويورك تايمز، عن خبراء استخبارات، فإن هذه المكونات تنطلق من الصاروخ الباليستي، قصير المدى "إسكندر إم"، حالما يتم قفل أنظمة الدفاع الجوي عليه.

روسيا تطلق هذه الصواريخ، من منصات متحركة بالقرب من الحدود، بحيث يولد كل مكون من هذه المكونات، إشارات لاسلكية، لخداع رادار الجيش الأوكراني؛ الذي يحاول تحديد موقع الصاروخ، ويحتوي أيضًا على مصدر حراري، لجذب الصواريخ المعترضة.

يوفر استخدام عنصر الخداع هذا، تفسيرًا لسبب صعوبة مواجهة الدفاع الجوي الأوكراني، في اعتراض صواريخ إسكندر الروسية .

كما يزعم في المقال، الخبير في التخلص من القنابل، والذي خدم في الجيش البريطاني، بما في ذلك في العراق، أنه حتى في المعركة الحالية، لم يواجه هذا النوع من الذخيرة الروسية.