هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات
دعا الرئيس الإسرائيلي اسحاق هرتسوغ، في خطابه أمس، الطرفين المتواجدين على شفا الصراع إلى الاتفاق على "وقف إطلاق النار"، وطالب التحالف بعدم إدخال التعديلات على التشريع في القراءة الأولى.
في الوقت نفسه، طرح اقتراحًا وسطًا، ونوعًا من وثيقة المبادئ، بخصوص خطة إضعاف النظام القضائي، واقترح أن يستخدمها كلا الجانبين كأساس للمفاوضات، حتى أنه عرض نفسه كوسيط.
وعلى الرغم من أن تسوية الرئيس تركت العديد من المشاكل في "الإصلاح" كما هي، إلا أن قادة المعارضة استجابوا بكلمات هرتسوغ وأعربوا عن استعدادهم للتفاوض.
وقال زعيم المعارضة يائير لبيد إن المخطط الذي قدمه الرئيس كان "مناسبًا"، وأكد أنه يجب اتباع خطة الرئيس ومناقشة اقتراحه في المقر الرئاسي ضمن لجنة رئاسية، على أساس المبادئ الخمسة التي قدمها هرتسوغ.
وكما قال بيني غانتس إنه "يدعم الرئيس على كلماته المهمة"، وأضاف: "أصدقائي... وأنا مستعد... لحوار توافقي على إصلاح حقيقي".
ومع ذلك، أكد كل من لبيد وغانتس على ما هو واضح لأي مفاوض لائق: شرط أي مفاوضات هو الوقف الفوري للتشريع، بادئ ذي بدء، يتم إيقاف اطلاق النار وعندها فقط يمكن إجراء المفاوضات.
وقد ورد رد التحالف على اقتراح هرتسوغ يوم أمس في لجنة الدستور. تجاهل أعضاؤها رئيس الدولة، ورفضوا بازدراء دعوته لوقف إطلاق النار، ووافقوا على التعديلين على القانون الأساسي: القضاء، وهما حجر الزاوية في انقلاب المنتصرين: تغيير تركيبة لجنة اختيار القضاة ومنع المحكمة العليا من التدخل في القوانين الأساسية.
في المساء، وبلا خجل، اقترب وزير العدل ياريف ليفين ورئيس اللجنة الدستورية سيمحا روثمان من لابيد وغانتس لتنسيق "هذا المساء" اجتماع تفاوض في محاولة للتوصل إلى حل وسط "دون شروط مسبقة"، في الصباح يهاجمون ويريدون التحدث في المساء.
قام لبيد بعمل جيد موضحا أن "الشرط الضروري لبدء حوار وطني هو الوقف الفوري لجميع العمليات التشريعية لفترة محدودة يتم خلالها الحوار بوساطة رئيس الدولة".
وكالعادة، كسر ذروة الوقاحة من قبل رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، الذي هاجم المعارضة، وأمر قادتها بوقف "تعمد تدهور البلاد إلى الفوضى"، وأضاف أن "غالبية المواطنين الإسرائيليين يريدون خطابًا موضوعيًا".
نتنياهو يقلب مرة أخرى الطاولة: إذا كانت حكومته مهتمة بـ "الخطاب الموضوعي" و "الوحدة"، فإنها ستجمد التشريع على الفور، طالما أنهم لا يفعلون ذلك، فهذا كلام فارغ، مضيعة للوقت لا يخدمهم إلا لمواصلة تفكيك البلاد.
يجب أن يستمر الاحتجاج، وأن يزداد قوة ويتوسع حتى تقتنع هذه الحكومة: لن يوافق الجمهور على الوقوف مكتوفي الأيدي عندما يتعاقد مع ائتلاف مفترس يدمر البلاد.
