معهد بحوث الأمن القومي
العميد احتياط د. مئير إلران
ترجمة حضارات
مبادرة الحكومة فيما يتعلق بالنظام القانوني وطريقة الترويج له خلقت بالفعل أزمة داخلية غير مسبوقة هنا، والتي تهدد بجر "إسرائيل" إلى كارثة اجتماعية لها عواقب وخيمة على الأمن القومي على المدى البعيد.
على عكس الكوارث الطبيعية، فهذه كارثة من صنع الإنسان يمكن منعها، أو على الأقل تقليل الضرر الجسيم الذي تسبب فيه بالفعل.
دون الخوض في عناصر المبادرة نفسها، يبدو أن الوقت قد حان لإدراك أن الجهد الوطني الفوري والرئيسي المطلوب الآن، هو كبح جماح الأزمة ومنع بكل قوتنا ما يبدو أنه انزلاق حتمي نحو انهيار المرونة الوطنية والبنية، والمؤسسات التي تشكل السلطات الحكومية في "إسرائيل".
يجب على القيادة المسؤولة إعادة حساب الدورة التدريبية، يجب أن تأخذ زمام المبادرة في الأمر الأكثر حيوية وإلحاحًا على الإطلاق، من أجل منع حدوث كارثة اجتماعية.
بادئ ذي بدء ، يجب أن تدرك الخطر وتضع أولويات وطنية جديدة، يجب أن يتجلى ذلك في التعليق الفوري لمبادرة تغيير النظام القضائي، وهو قرار من شأنه على أي حال أن يجعل الاحتجاج العام الواسع النطاق غير ضروري.
هذا، كخطوة أولى ضرورية للتعامل المنهجي مع الهدف الأول أعلاه الآن، التعامل مع الصدع الرهيب الذي يتعمق بسرعة بيننا.
وهذا يعني دخولاً فورياً في مفاوضات ، هدفها رسم استراتيجية وخطة عمل اجتماعي مشتركة ، من أجل منع الكارثة وإعادة بناء الروابط بيننا وبين الديمقراطية الإسرائيلية.
ولرئيس الوزراء ورئيس الدولة دور مركزي في إطلاق وقيادة هذه الخطوة الضرورية، يجب عليهم العمل معًا وتعبئة جميع الموارد الوطنية والاجتماعية والسياسية والعامة، من أجل البدء الفوري في العمل والالتزام بإنجاح هذه المهمة الوطنية العليا.
نظرًا لشدة الضرر الذي حدث بالفعل، فهذه بالفعل عملية اجتماعية متعددة الأبعاد، تمثل تحديًا لا مثيل له وطويلة الأمد بالضرورة، لكن لا مفر منه.
إنه يبرر تخطي كل الحواجز السياسية والشخصية التي تعيق تحقيقه، وسيكون من الجميل قبل ساعة، لأن مستقبل البلاد يعتمد عليها.