هآرتس 
حنين مجادلة 
ترجمة حضارات 
هذا صراع يهودي والعرب يدعون بألا يصلهم الضرر 

تمر فترة مهمة هذه الأيام لشعب "إسرائيل"، في صفحات التاريخ الجديد سيطلق عليها "يهود كثيرون". 
وجاءت ذروتها في بداية الأسبوع، عندما أقال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وزير الحرب يوآف غالانت، وكأنه آخر الزعماء العرب الدكتاتوريين، من قال الاندماج في الشرق الأوسط ولم يفهمه؟ 
لقد كان نفسًا منعشًا لمرة واحدة لم تكن جزءًا من الصراع، لقد شعرنا بالإهانة قليلاً؛ لأنهم نسوا لومنا على نوع من الفشل (كأن العرب هم الذين أطاحوا بالحكومة وتسببوا في صعود اليمين المتطرف!)، لكن بصفتنا مارة؛ فإننا ندعو في الغالب سراً حتى لا ينتهي بنا الأمر إلى أن نأكلها، أو كما يقولون: كرة القدم تلعب لمدة 90 دقيقة وفي النهاية يلوم اليهود العرب. 
على أي حال، ماذا لدينا هنا: اليهود منقسمون إلى معسكرين، أولئك الذين يعارضون الإصلاح ويريدون أن يبقى كل شيء كما هو، بما في ذلك قانون الجنسية، وهدم المنازل، ومنع لم شمل الأسرة، والقانون من العائدات، وأكثر من ذلك بكثير، ديمقراطي جدًا. 
وهناك مؤيدو الإصلاح، الذين يريدون إجمالاً أن يضروا العرب أكثر، إذن فيما يتعلق بالتغيير في تشكيل لجنة اختيار القضاة، ذكروا لماذا هذا مهم بالنسبة لنا؟، لكن ليس فقط لجنة اختيار القضاة، بل أيضًا فكرة أن المحكمة العليا لن تكون قادرة على إبطال القوانين الأساسية. 
لا أعرف ما هو رأيكم، لكن قانونًا أساسيًا: كرامة الإنسان والحرية، على سبيل المثال، بالنسبة لنا نحن العرب، انتهت صلاحيتها منذ فترة طويلة، لا حرية ولا احترام لنا هنا.يسأل المواطنون العرب ما معنى هذا، فسأحاول أن أضرب بمثال: هل هو، على سبيل المثال، هدم منزل مواطن عربي بدعوى أنه بناء غير قانوني، رغم أنه تم بسبب الإجبار، و كان القصد منه توفير سقف فوق أرباب الأسر العربية الشابة وأن الدولة وسلطات التخطيط تركتهم وبلداتهم لسنوات عديدة دون مخططات وتراخيص بناء وبدون حلول سكنية؟ هل هو في عالم المعقولية أم لا؟ المحاكم الإسرائيلية، بما فيها المحكمة العليا، تعتقد ذلك. 
أو مشروع قانون مكافحة الأسلحة غير المشروعة، هذا يعني في الأساس أن الشرطة، وهي هيئة لا تحب المواطنين العرب بشكل خاص، سيكون لها السلطة للقيام بكل ما تريد. 
ستتمكن الشرطة من دخول أي بلدة أو أي منزل أو أي ساحة وكل ذلك بناءً على شك أو شعور بالفعل أو ربما لمجرد أنهم يشعرون بذلك. 
تنبؤ لا أساس له: القانون لن يساهم في جمع الأسلحة غير المشروعة، لكنه سيزيد من الشعور بالاضطهاد لدى المواطنين العرب، وأن رجال الشرطة سيقتحمون منازلهم دون رقابة وضبط، كما هو الحال في الأراضي المحتلة. 
ومن المحتمل أن يستخدموا القانون لمصادرة "المواد التحريضية"، وهو ما يعني أي نص باللغة العربية، حتى كتاب المواطنة لدولة "إسرائيل" باللغة العربية للصف الخامس، لكن الأجمل والصهيوني بالنسبة لي هو "المفاوضات"، وهي الأقرب إلى المفاوضات السياسية التي أجريناها هنا، إلا أنها هذه المرة بين اليهود واليهود ومسألة من منهم سيحكم الفلسطينيين. 
من حسن الحظ أن بن غفير ونتنياهو اتفقا في النهاية على أن التشريع سينتظر. علاوة على ذلك، فإن ثمن التأخير ليس باهظًا بشكل خاص: بشكل عام، إنشاء الحرس الوطني، اسم جميل للميليشيا، والذي سيحل نهائيًا مشكلة "الحكومات" (اسم مغسول من أجل "المشكلة العربية"). 
ومن ناحية أخرى، إنه أمر مقلق، ومن المشجع اكتشاف أننا لم نُنس؛ لأننا بدأنا بالفعل في الخوف.