حدشوت حموت
ترجمة حضارات
"أود أن أتمنى لكم جميعًا عيد فصح وفق الشريعة وعيد سعيد وآمل أن يكون هادئًا أيضًا، أود أن أعرب عن تقديري الشخصي لك يا رئيس الأركان ولسلسلة القيادة بأكملها حتى النهاية؛تقديراً للمجهود اليومي الكبير الذي لا يتوقف للحظة من أجل أمن اسرائيل.
معظم هذا الجهد وليس كله معروف للجمهور؛ لكنه معروف لي وأعرف كم يخدم أمن كل مواطن في دولة إسرائيل ودولتنا، ولهذا أشكركم، شكراً حقيقياً وشكرًا عميقًا لكم على التزامكم بأمن إسرائيل، على الإجراءات والقرارات وأيضًا الالتزام بأمن الدولة، أعتقد أنه من المهم أن نسمع هذه الأشياء بأوضح وأدق طريقة ممكنة.
لم يمنع ظهور الصهيونية وتجديد السيادة اليهودية على أرض إسرائيل ظهور وصعود مضطهِدين جدد يريدون الانتفاض علينا جميعاً، كان هناك من اعتقد أن الصهيونية ستؤدي إلى معاداة السامية والهجمات المدمرة على اليهود وسيختفون من العالم؛ ذلك لم يحدث.
كان هناك من اعتقد أن الصهيونية ستؤدي إلى اختفاء معاداة السامية والهجمات المدمرة على اليهود من العالم؛ لكن ذلك لم يحدث.
لكن أولئك الذين قرأوا الكثير من آباء الصهيونية آمنوا بشيء آخر، لا يعني ذلك أن معاداة السامية القاتلة ستختفي، بل أن اليهود سيستعيدون القدرة على الدفاع عن أنفسهم ضد معاداة السامية، وهذا بالضبط ما حدث مع قيام دولة إسرائيل، مع إنشاء الجيش الإسرائيلي وتأسيس أذرعنا الأمنية، وهذا هو الشيء الرئيسي الذي يميز تاريخنا، منذ قيام دولة إسرائيل إلى الأجيال التي سبقتها عندما كنا في الأساس عاجزين.
ولا أنسى للحظة، وأنا متأكد من أنكم لا تنسون أيضًا، أن قوتنا الوقائية تعتمد في المقام الأول على جيش الشعب، كل أجزاء الشعب ممثلة فيه، اليوم لدينا نقاش بين أقسام الشعب، آمل أن تُحل هذه المناقشة باتفاق واسع وأنا أفعل كل ما في وسعي لتحقيق ذلك.
لكني أريد أن أنقل مرة أخرى رسالة من هنا إلى أعداء إسرائيل ألا يخطئونا، لن يمنعنا أي خلاف من امتلاك سيف ودرع لحماية أنفسنا وصد هجماتهم لضمان استمرار المشروع الصهيوني، لأنني أستطيع أن أخبركم بشيء واحد، هناك حد لعدد المعجزات التي يمكن أن يمنحها التاريخ لأمة، وقد تلقت دولة إسرائيل بالفعل جرعة زائدة من هذه المعجزات.
لذلك لدينا خيار واحد فقط. أن نقف معًا، نقف متحدين: أقول سنقف معًا وسنواصل معًا النصر.
عيد سعيد لكم جميعاً".
