قناة 14 (C14)
ربكا شورك
ترجمة حضارات
زوهْران مَمْداني، عضو الحزب الديمقراطي ومرشح رائد لرئاسة المدينة، أثار عاصفة في الولايات المتحدة إثر سلسلة تصريحات معادية لإسرائيل حادة، في الماضي وصف عمليات إسرائيل في غزة بأنها "إبادة جماعية" وصرح بأنه ينوي التحرك لقطع العلاقات الاقتصادية بين المدينة ودولة "إسرائيل"، مقال نُشر في "نيويورك بوست" يبحث ماذا سيحدث لإسرائيل إذا شغل المقعد المرغوب؟
ممداني، المرتبط بالتيار الاشتراكي داخل الحزب الديمقراطي، يعرض خطًا نقديًا صارمًا تجاه إسرائيل، لقد صرح سابقًا أنه سيأمر شرطة نيويورك باعتقال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إذا زار المدينة، خطوة وصفها خبراء قانون بأنها غير ممكنة قانونيًا وربما تنتهك القانون الفدرالي.
بحسب المقال، من بين الإجراءات التي طرحها كانت إعادة فحص استثمارات صناديق التقاعد البلدية، التي تدير نحو 300 مليار دولار، للتأكد من عدم وجود صلة بشركات تعمل في إسرائيل.
وفقًا له، "ليس هناك سبب لاستثمار أموال عامة بما يتعارض مع القانون الدولي"، ممداني أعرب عن دعمه لسياسة أمين الخزانة الحالي براف لاندر الذي اختار ألا يعيد شراء سندات إسرائيلية نضجت.
هذا الموقف من المتوقع أن يؤدي إلى صدام مع مارك ليفين، رئيس حي مانهاتن والمرشح الأوفر حظًا لمنصب أمين الخزانة، الذي أعلن نية إعادة الاستثمارات في السندات الإسرائيلية. كما تحدث أمين الخزانة السابق سكوت سترينغر عن الموضوع وقال: "سيُختبر ممداني بمدى تحويل الخطاب المتطرف إلى سياسة فعلية، آمل ألا نرى مدينة تقاطع إسرائيل".
لكن كلام ممداني لم يقتصر على الجانب الاقتصادي، في مؤتمر الاشتراكيين الديمقراطيين عام 2023 قال: إن "عند وضع حذاء شرطة نيويورك على عنقك، الرباط مربوط بواسطة الجيش الإسرائيلي"، في إشارة إلى التدريبات المشتركة بين شرطة نيويورك وكلية الجيش الإسرائيلي، بالإضافة إلى ذلك دعا لمقاطعة التعاون بين جامعة كورنيل والتخنيون الإسرائيلي في حرم جزيرة روسفلت، زاعمًا أن للمؤسسة صلات بأبحاث عسكرية في إسرائيل.
إذا انتُخب، سيكون بإمكانه تعيين ممثلين لمجلس إدارة جزيرة روسفلت والتأثير عمليًا على مستقبل التعاون مع المؤسسة الإسرائيلية، كما أعلن أنه يعتزم إلغاء "المجلس الاقتصادي نيويورك-إسرائيل" الذي أنشأه عمدة المدينة الحالي إريك آدامز لتعزيز الروابط الاقتصادية والتكنولوجية بين البلدين.
الجالية اليهودية في نيويورك وفي إسرائيل تتابع بقلق، إذا انتُخب، قد يصبح ممداني أول عمدة في تاريخ نيويورك يتصرف علانية ضد إسرائيل، خطوة قد تغيّر علاقات المدينة الخارجية مع الدولة اليهودية.
