والا نيوز

ترجمة حضارات


المزيد من العاطلين عن العمل وأكثر اكتئابًا وأقل ثقة في الحكومة: تأثير كورونا في عام 2020


نشر مكتب الإحصاء المركزي الملخص السنوي لمؤشرات جودة الحياة في إسرائيل خلال وباء كورونا، والتي تفيد بأن هناك زيادة بنسبة 10.7٪ في معدل الوفيات مقارنة بالعام الماضي وتراجع كبير في الثقة في الحكومة بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا وأكثر. 

المزيد من المكتئبين والعاطلين عن العمل والمعاناة من المزيد من العنف على الطريق والاستهلاك أقل - هذه ليست سوى بعض من آثار أزمة كورونا على الإسرائيليين. ينشر المكتب المركزي للإحصاء اليوم (الثلاثاء) البيانات الرسمية كجزء من الملخص السنوي لمؤشرات جودة الحياة في إسرائيل خلال وباء كورونا.

وبحسب التقرير، فإن إجمالي الوفيات من نهاية مارس إلى نهاية أكتوبر أعلى بنسبة 10.7٪ من معدل الوفيات المقدر لعام 2020. هذه هي نسبة الوفيات الزائدة المنسوبة إلى فترة الكورونا. وبلغت نسبة الوفيات جراء فيروس كورونا 21٪ تقريبا في تشرين الأول، حيث بلغت نسبة الوفيات في إسرائيل منذ بداية 2020 حتى نهاية تشرين الأول 40377.

بالرغم من الانخفاض الملحوظ في عدد حوادث الطرق. بعد تفشي فيروس كورونا في إسرائيل، ابتداء من آذار 2020، طرأت تغيرات على حركة المواطنين الإسرائيليين وقللت من حجم الحركة على الطرقات. أدت القيود المفروضة على حركة المواطنين الإسرائيليين عقب تفشي فيروس كورونا إلى انخفاض حاد في عدد حوادث الطرق. وبذلك، أصيب 14،699 شخصًا في حوادث الطرق خلال الفترة من يناير إلى أكتوبر 2020 مقابل 19،496 شخصًا في الفترة المماثلة من عام 2019.

وعلى الرغم من انخفاض حجم حركة المرور على الطريق ، إلا أن التقرير يظهر أنه خلال فترة الكورونا كانت هناك زيادة في التقارير عن السلوك العنيف على الطرق. أفاد 55.1٪ من الذين تبلغ أعمارهم 20 عامًا فأكثر أنهم تعرضوا للأذى بسبب السلوك العنيف على الطريق في الربع الثاني من عام 2020 مقارنة بـ 50.7٪ في الفترة المماثلة من عام 2019.

أحدى العواقب الإضافية لأزمة كورونا ، والتي عززتها أيضًا بيانات المكتب المركزي للإحصاء ، هو التأثير النفسي لفترات الحجر الصحي على السكان. أفاد 19.0٪ من أولئك الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر أنهم عانوا من الاكتئاب في نوفمبر 2020، مقارنة بـ 16.2٪ الذين أبلغوا عن ذلك في أبريل 2020. في المقابل، بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا وأكثر، كان هناك انخفاض معين في الشعور بالاكتئاب، من 18.9٪ في أبريل إلى 16.0٪ في نوفمبر 2020

كما وجد الباحثون أن عددًا مشجعًا من المستطلعين- 78.4٪ يثقون بالنظام الصحي في التعامل مع أزمة كورونا. ومع ذلك، من مايو 2020 إلى نوفمبر 2020، كان هناك انخفاض كبير في الثقة بالحكومة بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا وأكثر في التعامل مع أزمة كورونا من 69٪ إلى 47٪.

في الاستطلاع، سُئل المستطلعون عن مدى تغير وضعهم الاقتصادي في أعقاب أزمة كورونا وما إذا كان وضعهم الاقتصادي في رأيهم سيتحسن في الاثني عشر شهرًا القادمة. في نوفمبر 2020، أفاد 42.2٪ أن وضعهم الاقتصادي قد ساء أو ساء بشكل كبير. بالإضافة إلى ذلك، في الأرباع الثلاثة الأولى من عام 2020، انخفض الاستهلاك الشخصي للفرد بنسبة 9.6٪ مقارنة بالفترة المماثلة من العام الماضي. ونتيجة لذلك، انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الأرباع الثلاثة الأولى من عام 2020 بنسبة 4.6٪ مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي.

ارتفاع مقلق في معدل البطالة المستدامة

يثير التقرير كذلك قضية أخرى مقلقة في سوق العمل - ارتفاع معدل البطالة المستدامة. يجب أن يُقلق هذا الرقم صانعي القرار، لأنه كلما طالت فترة الانفصال بين العمال وسوق العمل، زاد احتمال أن يجد العاطلون أنفسهم في حالة "بطالة مزمنة" في اللغة المهنية.

في عام 2019، بلغ معدل البطالة طويلة الأجل 17.4٪. بعد حوالي ستة أشهر من بدء القيود المتعلقة بكورونا، في أكتوبر 2020، بلغ معدل البطالة طويلة الأمد 26.5٪ (27.5٪ بين النساء و 25.7٪ بين الرجال). يتتبع مؤشر معدل البطالة المستدامة العاطلين عن العمل الذين يعانون من انقطاع طويل عن سوق العمل، ويتم حسابه على أنه النسبة المئوية للعاطلين الذين سعوا للعمل بعد ستة أشهر (27 أسبوعًا أو أكثر) من إجمالي العاطلين عن العمل.