هآرتس
يانيف كوبوفيتش
ترجمة حضارات
حذر مسؤولون كبار في الإدارة الأمريكية مؤخراً المسؤولين الإسرائيليين، من أن نقل المسؤولية إلى الإدارة المدنية يمكن أن يكون له عواقب على العلاقات بين البلدين.
وبحسب المسؤولين، فإن التغيير في السياسة الإسرائيلية يمكن أن يؤثر على التعاون في مواجهة التحديات في الشرق الأوسط، وعلى رأسها التهديد الإيراني.
وقالت مصادر إسرائيلية مطلعة على تفاصيل المحادثات مع ممثلي الادارة: إن "الأمريكيين يتابعون بقلق المنشورات المتعلقة باتصالات التحالف، في محاولة لفهم كيفية تصرف الحكومة المقبلة فيما يتعلق بالضفة الغربية".
وطالب رئيس الصهيونية الدينية، بتسلئيل سموتريتش، بالحصول على جزء من صلاحيات الإدارة المدنية، ووفقًا لاتفاق الائتلاف مع الحزب، سيعين أحد أعضائها وزيراً في وزارة الدفاع ويكون مسؤولاً عن الإدارة.
وقال الليكود مساء اليوم: إن "الوزير سيعمل بالتنسيق وبموافقة رئيس الوزراء".
في المحادثات التي جرت في الأسابيع الأخيرة بين الطرفين، أعرب الأمريكيون عن قلقهم من نقل الصلاحيات المتعلقة بالضفة الغربية من وزارة الدفاع إلى وزارات حكومية أخرى.
وأضافوا: الولايات المتحدة ودولًا أخرى، ستفسر تغييرًا في السياسة تجاه السكان في المنطقة كضم أحادي الجانب.
بينما يقول اليمينيون: إنهم "يعتزمون مقارنة وضع المستوطنين بوضع بقية مواطني "إسرائيل"، قال ممثلوا الحكومة إن هذا سيعتبر تمييزًا عنصريًا بين اليهود والفلسطينيين، وهو أمر لن يتمكن المجتمع الدولي من التسليم به.
وبحسب قولهم، فإن الضم الذي يترك الفلسطينيين في مكانة أدنى سيعتبر قيادة لنظام الفصل العنصري.
وقدر مسؤول إسرائيلي كبير اطلع على مضمون المحادثات، أن الوضع الذي سيتم فيه تحديد السيطرة الإسرائيلية على الضفة الغربية بهذه الطريقة، يبدو الآن "أقرب وأكثر واقعية من أي وقت مضى".
في مناقشة أمنية مغلقة حول هذه القضية، قال مسؤولون في الحكومة الإسرائيلية: إن "ممثلي الإدارة أوضحوا أن التحركات أحادية الجانب في الضفة الغربية ,ستضر بشكل خطير بمصالح "إسرائيل" الأمنية ومكانتها.
وبحسب مصادر مطلعة على تفاصيل المحادثات، فقد حذر الأمريكيون على وجه التحديد من أن مثل هذه التحركات، التي ستُنظر إليها على أنها "إصبع في عين" الولايات المتحدة ورئيسها جو بايدن، تكمن في احتمال حدوث تدهور حاد في العلاقات بين البلدين، الأمر الذي قد يضر أيضا باستعدادات إسرائيل للهجوم على إيران، ومخاوف أخرى أثاروها من انهيار السلطة الفلسطينية، وهو تطور سيلزم إسرائيل بقبول المسؤولية عن الضفة الغربية بأكملها.
وحذر مسؤولون حكوميون في النقاش من أن "إسرائيل" قد تفقد العنوان الأهم لأمنها، وأنها لا تملك القدرة على مواجهة التحديات الأمنية التي تواجهها دون دعم من الولايات المتحدة.
وحدد تصريحات اللاعبين السياسيين، والتي يجب بحسبها على الأمريكيين عدم التدخل في شؤون "إسرائيل" الداخلية، "بكلام في الهواء"، والتي تقوم على قلة المعرفة بعمق العلاقات بين الدولتين.
وقالت المصادر التي شاركت في المناقشة: إنه "حسب صورة الوضع الذي انبثق عنه فإن المجتمع الدولي بأسره، "ينتظر "إسرائيل" في الجولة.
وبصرف النظر عن الولايات المتحدة، فإن الدول الموقعة على اتفاقيات إبراهيم والدول الأخرى التي تقيم معها "إسرائيل" علاقات غير رسمية، تتشارك أيضًا القلق بشأن خطوات الحكومة المقبلة.
وتحدث ممثلوا تلك الدول مؤخرًا، مع مسؤولين إسرائيليين كبار وحذروهم من أن تغيير السياسة المتعلقة بالضفة الغربية، يمكن أن يغير الرأي العام في بلدانهم ضد "إسرائيل"، بحيث يواجه قادتهم صعوبة في الحفاظ على العلاقات معها.
في "إسرائيل"، تشير التقديرات إلى أن الدول الأطراف في الاتفاقات لن تتسرع في الانسحاب منها؛ لكنها تخشى الإضرار بالعلاقات الأمنية معها، والتي تُعرف بأنها "الأكثر أهمية من الناحية الاستراتيجية".
مصدر قلق آخر، هو أن تحركات الحكومة ستؤخر أو تحبط الاتفاقات مع الدول الأخرى.
كما شارك مسؤولون قانونيون كبار في المناقشات حول هذا الموضوع، وحذروا من أن الخطوات الإسرائيلية التي من شأنها إحراج الإدارة الأمريكية، ستزيد من احتمالية تدخل محكمة العدل الدولية في لاهاي فيما يجري في الضفة الغربية، دون دعم من الولايات المتحدة.
ومثل هذا الوضع الذي وصفه أحد المشاركين في النقاشات على أنها "هجوم استراتيجي"، بحسب رجال القضاء، يمكن أن تكون لها عواقب شخصية على كبار المسؤولين في المنظومة الأمنية، إلى جانب الإضرار بمكانة "إسرائيل" الدولية.
على هذه الخلفية، يجب أن تُرى التصريحات الأخيرة لكبار المسؤولين الإسرائيليين الساعين إلى طمأنة الإدارة الأمريكية.
تطرق رئيس حزب الليكود بنيامين نتنياهو، الذي امتنع عن إجراء مقابلة مع وسائل الإعلام الإسرائيلية، إلى تكوين التحالف الناشئ في مقابلة مع الصحفي الأمريكي باري فايس.
وقال عن شركائه: "ليس الأمر أننا ننضم إليهم، إنهم ينضمون إلينا"، موضحًا أن الملف الأمني سيبقى في يد الليكود.
وأضاف نتنياهو أنه يرغب في تجنب "السياسات التي يمكن أن تؤدي إلى اشتعال المنطقة".
وقال: إن "أحد أهدافه الرئيسية، سيكون توسيع دائرة السلام في المنطقة".
كما أكد رئيس الوزراء يائير لابيد، على أهمية العلاقات مع الولايات المتحدة خلال زيارته لمركز التحكم للقوات الجوية، بمناسبة التدريبات المشتركة للجيشين.
وقال: إن "التعاون الاستراتيجي مع الولايات المتحدة ودول أخرى، يعزز قدرات الجيش الإسرائيلي في مواجهة التحديات في الشرق الأوسط، وعلى رأسها إيران".
وفي إعلان المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي عن انتهاء المناورات، تم التركيز على "زيادة التعاون الاستراتيجي بين الجيوش في مواجهة التحديات المشتركة في الشرق الأوسط، وعلى رأسها إيران.
