هآرتس
عودة بشارات
ترجمة حضارات
لا توجد دولة أخرى في العالم تلقت ولا تزال تتلقى الدعم الأمريكي مثل "إسرائيل"، دعم موجود تحت شعار "القيم المشتركة"، ولكن تحت هذا الشعار شرّع الأمريكيون كل خطأ ترتكبه "إسرائيل" ضد "القيم المشتركة".
تدمير الأبنية الشاهقة في غزة، والأميركيون، بدلاً من إعادة إعمار غزة، يعملون على إعادة ملء مخازن أسلحتهم. وقد تم هذا الوضع لعقود.
ويكفي أن نتذكر فقط رفض "إسرائيل" تنفيذ قرار مجلس الأمن، رقم 242 بشأن الانسحاب من الأراضي المحتلة عام 67، والذي وقع عليه الأمريكيون أيضًا.
من ناحية أخرى، لا يحتفظ الأمريكيون بأيديهم أيضًا وتحت شعار "القيم المشتركة" دعموا الأنظمة الديكتاتورية.
لكن الآن مظالم الحكومة في "إسرائيل" تُرتكب داخل المنزل، فهي تقطع "اللحم الحي" في المجتمع الإسرائيلي، وأمريكا في مأزق.
يتبين بحسب مسؤولين كبار في "إسرائيل" والولايات المتحدة أن التنسيق الأمني بين البلدين، وهذا هو الأهم، في أوجه، لماذا يفسد الانسجام بسبب أمور داخلية مثل الانقلاب القانوني؟
لا تزال "القيم المشتركة" في أزمة عميقة في الوقت الحالي، قسم كبير من المواطنين الإسرائيليين، يقولون إن الحكومة تسرع في الديكتاتورية، وأمريكا مطالبة باتخاذ موقف في هذا الشأن.
أراهن على أن المعضلة ستُحسم أخيرًا لصالح المصالح الأمريكية وهنا نحتاج إلى فهم رؤساء الحكومات.
لذلك، على سبيل المثال، هم مترددون في التحالف مع دولة ديكتاتورية مثل المملكة العربية السعودية، لكن مصالحهم تقول غير ذلك.
الولايات المتحدة ليست مترددة في إجراء حوار مع حكومة تتسابق نحو الديكتاتورية، لكن مصالحها حتمية؛ حتى الديموقراطيين بين الأمريكيين سيغلقون أنوفهم، ليس لدى أمريكا خيار سوى إيجاد لغة مشتركة مع بنيامين نتنياهو حكومة.
هذا الأسبوع، سيزور الرئيس يتسحاق هرتسوغ واشنطن، بعد محادثة تنسيق مع رئيس الوزراء، الذي هو حاليا شخص غير مرغوب فيه في أمريكا.
هناك من يتنبأ بأن زيارة نتنياهو التي يحلم بها ستحل في المحادثات هناك، وفي المقابل سيجمد التشريع لإلغاء "سبب المعقولية".
وهكذا فإن قادة الحركة الاحتجاجية سيجدون أنفسهم بلا ظهر أمريكي، هنا، سيقال لهم ، لقد حصلنا عليك على إلغاء (أو تأجيل) التشريع، ما الذي تريده أكثر من ذلك؟ في الوقت نفسه، سيستمر التحالف بالطبع في الترويج لأقسام أخرى من الانقلاب.
بعد كل شيء، انتهاك الاتفاقات هواية نتنياهو، سوف يغضب الأمريكيون، لكنهم سيقتنعون بذلك.
أعتقد أن هذا السيناريو سيتحقق لسبب بسيط وهو أن القادة، على عكس عامة الناس، لديهم العديد من المصالح التي يجب الاهتمام بها، بينما بالنسبة للجماهير الديمقراطية في "إسرائيل"، يعد إلغاء الانقلاب أمرًا صعبًا، مسألة وجودية، بالنسبة للبيت الأبيض، إنها ببساطة مسألة أخرى في قائمة طويلة من القضايا التي تنتظر المعالجة.
بعد كل شيء، في وقت الاختبار ، كانت "إسرائيل"، على اليمين واليمين الفاشي وكذلك أجزاء كبيرة من الاحتجاج، مندمجة بعمق في المصالح الأمريكية العالمية، وقضية الديمقراطية هامشية في العلاقات الاستراتيجية، هذا هو السبب في أن الولايات المتحدة، حتى لو لم تكن سعيدة، سوف تتصرف في "إسرائيل" بنفس الطريقة التي تتصرف بها في المملكة العربية السعودية.
لذلك يجب إخبار المتظاهرين ضد الانقلاب، الذين يحتجون أمام سفارة الولايات المتحدة على أمل المساعدة، لن يتم إنقاذ أمريكا.
لأن "القيم المشتركة" مثلها مثل الطبقة العليا في علبة الطماطم في سوق الخضار، قطف قصير، وهنا تظهر الطماطم الفاسدة، المصالح القذرة للأنظمة.
لمعرفة فرص التضامن من الحكومة الأمريكية، تحتاج إلى التحقق من طبيعة المصالح المشتركة للبلدين، قائمة جيدة من "القيم" لتعبئة البقدونس في السوق.
