إسرائيل ديفينس
دان أركين
ترجمة حضــارات

في النمسا استقال رئيس الدولة بشبهة جنائية؟ ماذا عن إسرائيل؟

اقرأ ولا تصدق: استقال سيباستيان كورتس من منصبه كرئيس للدولة بعد أيام قليلة من فتح تحقيق ضده بشبهة الرشوة وخيانة الأمانة. 

واشتبه في أنه وبعض مساعديه قدموا رشوة لإحدى الصحف لنشر استطلاعات الرأي وإعطاء المستشارة "تغطية إيجابية".

استقال رجل الدولة الذي وصل إلى ذروة القيادة والوظيفة في سن الخامسة والثلاثين في بداية التحقيق. 

لم يخطر بباله أن يبقى في منصبه ولو ليوم واحد. من الناحية الرسمية، لم يكن مشتبهًا به بعد، ولم يكن مدعى عليه وبالتأكيد لم يكن أحد الذين يحاكمون في المحكمة.

ماذا يعني إذا لم تكن هناك قضية "مماثلة" في بلد شرق أوسطي، حيث يدعي المشتبه به في جرائم مماثلة لسنوات أنه "لم يكن هناك شيء ولن يكون هناك شيء"، وفي هذه الأيام يطلب الإذن بعدم حضور جلسات الاستماع في محكمته الجزئية في القدس.

الرجل الذي نلمح إليه لم يفكر في الاستقالة في أي مرحلة من مراحل تطور القضية التي أصبحت لمحاكمة، لم يخطر بباله أنه قد لا يكون من المناسب أن يشتبه رئيس وزراء ويتهم بجرائم ويظل رئيسا للوزراء.

لكن هذه المرة لا ننوي أن نطلب من الشخص ضمنيًا، بل نطلب الظاهرة، القاسية القاعدة. 

كيف يمكن أن تكون قد مرت سنوات على اكتشاف تفاصيل القضية ووصولها إلى الشرطة والنيابة والمحكمة، ولا توجد آلية تمنع أكبر شخصية عامة في الدولة من أن تصبح متهماً جنائياً؟

كيف من الممكن أنه لمدة 70 عامًا لم نتمكن من تبني مثل هذه القواعد للنقاء الأخلاقي العام التي لن تسمح بأي حال من الأحوال للمتهم الجنائي بالخدمة في المركز الأول في البلاد، في المنصب الذي نتوقع أن يكون رمزًا من تطبيق القانون والنقاء الأخلاقي.

قامت الشرطة بعملها وحققت، وفعلت النيابة عملها وقدمت لوائح اتهام والمحكمة تقوم بعملها وتجلس للمحاكمة.

 استجوب الصحفيون وكتبوا واحتجوا، وكتب مؤلفو الرسائل إلى هيئة التحرير أنها كانت فضيحة. 

لكن لم يقم أي من أعضاء وكبار أعضاء الحزب الأكبر في "إسرائيل" بالوقوف خلال سنوات القضية وطالب رئيس هذه الحركة بالاستقالة.

"وكان هناك معسكر نقي" لا يقل قيمة عن القانون المشوه الذي يسمح بوضع غير أخلاقي غير مقبول. 

ونحن مطالبون بالموضوع أنه قد يعود إذا لم يتم تصحيح التحقيق ذي الصلة. حتى الآن، لم يوقف الكنيست الإسرائيلي هذه الظاهرة أيضًا. 

ماذا يتعلم الطالب في دروس المواطنة؟ لأنه في النظام الديمقراطي يوجد ما يسمى بالنقاء الأخلاقي، والالتزام بالقانون، وأن رئيس الوزراء يجب أن يكون قدوة، وهو نموذج يحتذى به ومثال شخصي للجيل الأصغر الذي يبدأ حياته السياسية.

وهنا يرى الشباب على شاشة التلفزيون في النشرة الإخبارية رئيس الوزراء يجتمع ويتشاور مع محاميه في قاعة المحكمة والمتهم عليه. 

لن يرى طلاب دروس المواطنة في المدارس في النمسا هذا المشهد لأن مستشارهم الشاب الواعد سيباستيان كورتس قد نهض واستقال لكن الشكوك ظلت عالقة معه.

يوجد في هذا البلد جمهور متنوع ومتعدد العقول من اليمين واليسار والوسط، متدينون وعلمانيون وتقليديون، أشكنازي وسفارديم، معتدلون ومتطرفون في كل اتجاه. 

الانطباع هو أن أقسامًا كبيرة من هذا الجمهور تقبل كقاعدة بوضع يكون فيه رئيس الوزراء مشتبهًا بارتكاب جرائم ويُحاكم ويستمر في الخدمة والمنصب.

لا نتذكر الضغوط الشديدة لوضع حد لمثل هذا الوضع، وجعل دمج رئيس الوزراء في المحكمة أمرًا مستحيلًا وغير منطقي وغير قانوني. 

قال كثيرون: "إذا وزنا بعضنا البعض على عظمة أدائه كقائد في وجه الشك والقانون، فإن الاعتبار الأول هو الذي يسود؛ لأنه واحد فقط وليس غيره".

 الشجعان سيعترفون بأنه "قد يكون صحيحًا أنه لم يكن كل شيء على ما يرام معه، لكن يجب أن يستمر في دوره لأنه أحد أبناء جيله".

هذه هي ظواهر الولاء الأعمى بأي ثمن، نسيان وتجاهل وقمع القواعد الأساسية للسلوك، ونمط الحياة، والغطرسة، والسلوك المالي، وأباطرة الأعمال، وأكبر الفئات العمرية والمتبرعين، ومن ثم يصل الشخص إلى نقطة لم يعد يعرف فيها ما هو مسموح به و ما هو ممنوع و أين الحدود.

في نظام ديمقراطي سليم في القرن الحادي والعشرين، لا يتم الحكم على زعيم سياسي من قبل الجمهور فقط في صناديق الاقتراع يوم الانتخابات مرة كل بضع سنوات، ولكن يوميًا من قبل أعضاء حزبه وكتلته وكل من يتبعه ويؤمن به. 

من المرغوب فيه للغاية أن نصل إلى وضع يكون فيه على وجه التحديد أولئك الذين يعجبون بزعيم سياسي قادرين على فحص قائدهم من حيث أدائه ومن أجله كشخص، كمواطن ملتزم بالقانون، كشخص ذو أيدٍ نظيفة، الشخص الذي يلتزم بسهولة وجدية. حتى التواضع في الحياة الخاصة لن يضر أن تكون إنسانًا.

إذا توحد في شخصيته كل هذه الصفات الحميدة، فما هو الخير. وإذا لم يكن كذلك، فلا يمكن أن يكون مشتبهًا جنائيًا. 

يجب أن تكون هذه قاعدة كبيرة يتم وضعها كمسامير في القانون، بخلاف ذلك من المرجح أن ينتشرهذا المعيار الخاطئ لرئيس الوزراء الحالي في "إسرائيل" والمحاكم إلى أسفل ويخترق حتى طبقات الحكومة الأدنى من رئيس الوزراء ورأس الهرم.