يديعوت أحرونوت
عينات شيف
هناك سطر واحد يربط بين القرار الطفولي والخطير ببث خطاب نتنياهو عبر مكبرات الصوت لسكان غزة المدمرة، والصمت الذي استقبل به تحذير القاضي المتقاعد جرونيس من سلوك رئيس الوزراء غير الديمقراطي في الليلة السابقة.
لو لم نكن قادرين على التمييز بين الخيال والواقع ومنتجات الذكاء الاصطناعي، لكانت رؤية مكبرات الصوت التي ينشرها الجيش في أنحاء غزة لبث خطاب رئيس الوزراء في الأمم المتحدة تُعتبر مجرد هلوسات مخدرات، أو ربما تقليدًا فاضحًا لمشهد "اندفاعة فالكيري" من فيلم "القيامة الآن". لكن هذا ليس تدريبًا، ولا محاكاة، ولا خدعة سخيفة: لقد أصدر رئيس الوزراء الإسرائيلي بالفعل أمرًا لقوات الدفاع الإسرائيلية بتعريض جنودها للخطر حتى يتمكن سكان غزة (وربما أيضًا الرهائن الأحياء، وكأنهم لا يعانون بما فيه الكفاية) من سماع صوته المدوي ولغته الإنجليزية المهذبة (التي، كما نعلم، لغةٌ مُريعةٌ في هذه الأرض المُدمرة). كل أم وأب عبراني، وكذلك الكبار الذين يُخاطرون بحياتهم، سيعرفون: هذه نكتةٌ صادمة، وأنتم جوهرها.
لكن سبب سماح نتنياهو لنفسه بالتصرف بهذه الطريقة ليس فقط لأنه قادر على ذلك. بل لأنه في الليلة السابقة، نُشر عنوان صادم لم يُثر أي ضجة: وفقًا لرئيس المحكمة العليا السابق آشر غرونيس، وهو شخصية محافظة لا ينتمي لأي تيار سياسي، "كانت هناك بالفعل حالات طلب فيها رئيس الوزراء من رؤساء الجهاز (الشاباك) القيام بأعمال غير لائقة في نظام ديمقراطي". كُتبت هذه الكلمات في الرأي الذي وافق فعليًا على تعيين اللواء (احتياط) ديفيد زيني رئيسًا للشاباك، في إشارة إلى ادعاءات رؤساء أجهزة متقاعدين في عهد نتنياهو، بمن فيهم يوروم كوهين وناداف أرغمان.
يكفي هذا الغموض في صياغة الجملة لفهم كيف ينظر نتنياهو إلى دوره ودور الشاباك: يقول اقفز، وعليهم أن يسألوا عن الارتفاع. ومن هنا، يعتمد الأمر على دماغ زيني.
يقول غرونيس، بأسلوبه الهادئ والمهذب، إن نتنياهو حاول استخدام إحدى أقوى أدواته - جهاز المخابرات - بطريقة مشكوك فيها على أقل تقدير. لم يوضح القاضي ما الذي يميز، في رأيه، بين "الأفعال غير اللائقة في نظام ديمقراطي" والانتهاكات الصريحة للقانون الناتجة عن سلوك حاكم استبدادي، لكن غموض الصياغة كافٍ لفهم رؤية نتنياهو لدوره ودور الشاباك: فهو يقول "اقفزوا، وعليهم أن يسألوا عن مدى ارتفاعكم". ومن هنا، يعتمد الأمر على شجاعة زيني ومستوى القيم التي يحملها إلى هذا المنصب. ربما لن يرف له جفن، وربما يتدفق فرحًا، وربما يحاكي رئيس الأركان ويكون حازمًا في الإحاطات.
إن تجاهل غرونيس للادعاءات الخطيرة يُفسر جيدًا كيف لا يتردد نتنياهو وحاشيته في اتخاذ خطوة طفولية، عديمة الجدوى، وغبية تمامًا، كإجبارهم على إلقاء خطاب حول ما تبقى من غزة (بالمناسبة، أتساءل لماذا لم يُطلب من المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي باللغة العربية ترجمة الكلمات في آنٍ واحد، يبدو الأمر وكأنه مهمة شاقة له فقط). هذه هي العقلية ذاتها التي لا تُقدّر ولا تُحترم فيها أي شيء سوى المصالح الشخصية والنزوات الطفولية.
وإذا كان قرار القاضي في تقرير رسمي أعده نتنياهو بشأن المعايير الديمقراطية أشبه بعبور مشاة إشارة حمراء دون وجود سيارة واحدة في الجوار، فلماذا لا يُؤمر جيش الدفاع الإسرائيلي بأن يصبح شركة عزل الصوت لنتنياهو في قلب منطقة قتال بالغة الخطورة؟ في كلتا الحالتين، يسير التفكير في مكتب نتنياهو وفقًا لسؤال واحد (ماذا سيحدث) وإجابة واحدة (لا شيء، ولكن لا شيء على الإطلاق). كل شيء آخر يُطغى عليه ضجيج مكبرات الصوت التي تُسيطر على هذا البلد كمتجر أحذية فاشل.