يديعوت أحرنوت

 زار الرئيس التركي رجب طيب أردوغان قبرص التركية اليوم (الأحد) وأعلن أنه بعد ما يقرب من 50 عامًا من الصراع في الجزيرة ، يجب التخلي عن فكرة توحيدها ، وبدلاً من ذلك يجب البحث عن حل يتمثل في وجود دولتين منفصلتين. تثير زيارة أردوغان ، التي يعتزم خلالها القيام بنزهة احتفالية في منتجع مهجور أصبح أحد رموز الانقسام في الجزيرة ، غضبًا من الجانب اليوناني.

يُذكر أن قبرص مقسمة إلى قسمين منذ عام 1974 ، عندما غزت تركيا شمال الجزيرة بعد محاولة انقلاب بدعم يوناني. منذ 46 عامًا ، كان الجانب الشمالي من الجزيرة موطنًا لكيان سياسي يُعرف باسم جمهورية شمال قبرص التركية ، ولم يتم الاعتراف بها كدولة مستقلة من قبل أي دولة في العالم غير تركيا. على الجانب الجنوبي ، توجد قبرص اليونانية ، الدولة القبرصية الرسمية العضو في الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي.وانهارت عدة جولات من محادثات السلام بهدف إحداث توحيد الجزيرة ، وكان آخرها قبل ثلاث سنوات.

 ولدى وصوله إلى شمال نيقوسيا اليوم ، دعا أردوغان إلى استئناف المحادثات ، لكن على أساس نيته إجراء "دولتين منفصلتين" في قبرص ، على حد تعبيره - وهو بيان له أثره في رفض فكرة توحيد الجزيرة. في الماضي ، تمت مناقشة إمكانية توحيد الجزيرة من خلال وجود كيانين سياسيين مستقلين إلى حد كبير ، ولكن أحدهما سيكون جزءًا من دولة فيدرالية واحدة ،ويبدو أن أردوغان سعى اليوم إلى إغلاق الباب أمام هذه الفكرة. وقال ظهرا "إن قبرص لها شعبان ودولتان مختلفتان ، ويجب أن تسعى المحادثات جاهدة للتوصل إلى حل يقوم على دولتين منفصلتين".

 اختار أردوغان الوصول إلى قبرص التركية بالامس ، 15 نوفمبر ، لأنه اليوم الذي أعلنت فيه جمهورية شمال قبرص التركية استقلالها في عام 1983.

 ألماسة البحر الأبيض المتوسط ..

أدانت الحكومة القبرصية اليونانية في نهاية هذا الأسبوع زيارة أردوغان ، مدعية أنها كانت "استفزازًا غير مسبوق" ، بالنظر إلى أن أردوغان يخطط لإقامة الاحتفال الرئيسي في فاروشا. كان يطلق على فاروشا في السابق اسم "ألماسة البحر الأبيض المتوسط" ، لكن ميزان غزو الأتراك لشمال قبرص في عام 1974 أعاق الطريق إليها ، ويعتبر جرحًا نازفًا بالنسبة للقبارصة اليونانيون الذين لم يتخلوا أبدًا عن المطالبة بالسماح للنازحين من فاروشا بالعودة إلى ديارهم. في أكتوبر من هذا العام ، فتحت القوات التركية جزءًا من منطقة فاروشا الساحلية ، في خطوة أحادية الجانب أثارت انتقادات دولية.

قال الرئيس القبرصي اليوناني نيكوس أناستاسيادس في بيان في نهاية الأسبوع إن تصرفات أردوغان "لا تسهم في خلق مناخ إيجابي يسمح باستئناف المحادثات حول حل المشكلة القبرصية. هذا العمل يثير الغضب بين جميع القبارصة."

كما أدانت الخارجية اليونانية زيارة أردوغان ، مؤكدة أن اختياره الاحتفال بفاروشا كان إهانة متعمدة: "زيارة الرئيس التركي لفاروشا المحتلة مع أعضاء حكومته استفزاز غير مسبوق. إننا ندينها بشدة ونتوقع مناقشة الموضوع بعمق في الاجتماع المقبل للمجلس الأوروبي في ديسمبر ".

وقعت منظمات قبرصية يونانية وتركية على عريضة مشتركة تدعو إلى إنهاء التحرك أحادي الجانب لفتح فاروشا ، وحثت أردوغان على البقاء خارج المدينة. وجاء في الالتماس أن "الطبيعة الاحتفالية للافتتاح ، مع ذكريات ومعاناة سكان المدينة السابقين في الخلفية ، تضر بضميرنا". وشارك المئات من القبارصة الأتراك في مظاهرة يوم الثلاثاء الماضي في شمال نيقوسيا ضد زيارة أردوغان ، بما في ذلك "لا تتدخل! الحرية للجميع!".

وأثناء زيارته بالامس ، أصدر أردوغان أيضًا بيانًا عدوانيًا إلى حد ما فيما يتعلق بالصراعات الغازية في منطقة قبرص ، قائلاً إن جمهورية شمال قبرص لن توافق بعد الآن على التسامح مع "الألعاب الدبلوماسية". وقال أردوغان إنه لن يكون هناك سلام واستقرار في المنطقة إذا لم تحصل تركيا وشمال قبرص على نصيبهما العادل من حقوق الأراضي.